Fotoğraf Notlarım

11 Ekim 2011 Salı

Bir fotoğrafı yeniden yaratmak I: "Lunch atop a Skyscraper"

Gerek fotoğrafta gerekse resimde (aslında sanatın hemen hemen her alanında) kimi zaman röprodüksiyon (~ Fr reproduction yeniden üretme, çoğaltma < Fr re+ production üretme → prodüksiyon ) adı altında kimi zamansa başarısız taklitler diyebileceğimiz simülasyonlarla karşılaşıyoruz.

Pek tabi yeniden üretimler sayesinde farklı işlerle karşılaşmak, bunları karşılaştırabilmek ve zaman içindeki değişimleri görmek iyi olabiliyor.
(Aslında burada simülasyon, simülakr, gerçek vs. üzerine çok uzun yazılır ancak kafamı toparlayamıyorum. Yazı ertelenmesin diye de bu haliyle yayınlayacağım, mazur görün. Belki ileride eklemeler yaparım. Bu konuları merak edenler için: Jean Baudrillard'ın Sanat Komplosu okunabilir.)

Bu taklitlerin bir başkasına da az önce rastladım.
Fotoğrafta bunun örnekleriyle sıkça karşılaşıyoruz.

Bahsedeceğim "Lunch atop a Skyscraper" (New York Construction Workers Lunching on a Crossbeam) ismindeki fotoğraf.

Charles Clyde Ebbets

Oldukça ünlü olan bu fotoğraf Charles Clyde Ebbets (1905–July 14, 1978) tarafından 29 Eylül 1932 tarihinde, yani Rockefeller Center'ın inşaatının son aylarında çekilmiş. İnşaatın 69.katında çekilen bu fotoğrafta bir kiriş üzerinde oturarak öğle yemeğini yiyen işçileri görüyoruz.
Bu fotoğraf ilk defa 2 Ekim 1932 tarihinde New York Herald Tribune gazetesinde yayınlanmış.
Bir ikon haline gelen bu fotoğrafın telif hakları Bettman Archive'e ait imiş ve çekildiği yıl yayımlanmasına rağmen 2003 yılına değin Charles C. Ebbets'ın ismi belirtilmemiş.
Kimi kaynaklarda fotoğrafçısı için 'bilinmiyor' yazıldığı gibi kimi kaynaklarda da farklı isimler yazılmış.

Özellikle de Ebbets'dan daha önce(1931'de) Empire State binasının inşaatını fotoğraflayan Lewis Hine ile karıştırılmış.
Hala google görsellerinde Lewis Hine ismini arattığınızda ilk karşınıza çıkan fotoğraf "Lunch atop a Skyscraper".

Gelgelelim konumuza. Bir haber sitesinde rastladığım yazı sonrasında bu fotoğraf hakkında araştırmaya başladım.
Sitedeki fotoğraf aşağıda.

Michael Crompton, 2011

İngiliz inşaat işçisi Michael Crompton (61) ve 11 arkadaşı tarafından bu kez Londra'da, neredeyse 80 yıl sonra yeniden canlandırıldı.

İnsanlar taklitlere, tekrardan canlandırmalara neden ihtiyaç duyarlar?

Bu gibi fotoğrafları tekrardan canlandırmanın altında yatan duygu nedir? Zaten bir başarı elde eden ve ikon haline gelmiş bir fotoğrafın simülasyonu ile ikinci bir tatmin yaşamak? Gölgesinde kalacağını bildiği halde canlandırmak? En azından haber olmak?
Yalnızca eğlence?

Bu olgu üzerine düşüneduralım ben fotoğrafı araştırırken karşılaştığım bir kaç ilginç videoyu paylaşayım.

fotoğrafın üç boyutlu canlandırması

kendilerince yazdıkları bir hikaye, komiklikler falan

Charles Clyde Ebbets'ın inşaat sırasında çektiği diğer fotoğraflar

Bir de lego hayranı bir fotoğrafçının işine rastladım.
Mike Stimpson, klasikleşmiş fotoğrafları lego ile yeniden canlandırıp fotoğraflıyor.
Ebbets'ın fotoğrafının canlandırması ise şöyle :)